本来，今天心情还是很不错的。灿烂的太阳，半自由的行程，吃到觊觎很久的布丁蛋糕，午饭又有鸡肉和甜的橙子。

    但是，这一切都让那一摊子水给毁了。

    我拿着钥匙慢慢地晃上楼，刚转进楼道看到我们宿舍门口都是水，心里马上凉了。一开门，全淹了。看着床底下浮起来的鞋，我就愣了。当时的感觉无法用言语表达，只觉得心里面有什么要涌出来了，就跟这不断涌出来的水一样。满屋子的湿热气，我踮着脚走进去把空调开大，一进浴室就全明白了。果然。洗澡的那个喷头正朝着门口死命地喷水，而脸盆满满地压在下水口上，我一挪开，水就哗啦啦往下流。对着那一滩水无奈了半秒我就逃了出来。我知道应该马上去找人，却不知道究竟该找谁该说些什么。非常郁闷。幸好宿舍人马上都回来了，其他人也来了。大家开始忙成一团。我还是觉得心里面很堵。终于，亲爱的EMA赶来的时候我就忍不住开始哭了。其实没什么大不了的事，不就是宿舍被水淹了，东西湿了，但是我就是很想哭，很想大声哭。但最后还是控制住了，就洒了那么几滴眼泪。因为，没把整栋楼给淹了我就得偷着乐，而不是哭。

    喷头失禁是昨天傍晚发生的事了，我们反映了许多次他们都说会处理的，甚至今天早上再次反映的时候还说上午会有人来修。但结果却是放任不管水漫金山。最让我们想不通的就是为什么会有一整盆水把下水口给压住了。否则不可能淹成这样。我清楚地记得我们离开的时候脸盆是在旁边的。于是，推断是搞卫生的古人所为。姑且当她们是不小心移动了。但也真TM让人抓狂！！！

    折腾了半天总算把地给弄干了。但是喷头没修好。据说是找不到闸在哪个房间无法进行修理。我已经没力气再抓狂了。最后的处理方式是找跟木条把喷头塞住，然后另开一个房间给我们晾行李和洗澡。

    累了。

    骂人的话就算了。

周六又是一次早出晚归的GUAGUA旅行。目的地是Cienfuegos，百火之城。3点50起床，4点半下楼领干粮，5点出发。有了上次冻得半死的惨痛经验之后，大家都把学校发的薄毯子带上了。没想到这次古人也长了智慧，没开空调。看来是我们多虑了。

一路昏睡，9点多的时候终于到了一个小广场。参观了一个教堂，一个戏院，一个博物馆。博物馆很小，除了副人骨没什么好看的。戏院的感觉还不错，尤其二楼一些小小的隔间，让人想起老电影里小姐贵妇们衣着华贵手拿望远镜观戏的优雅身姿。教堂也不错，居然听到了钟声。那钟声让我有片刻的恍惚，灵魂脱体般，仿若出世。从木窗户倾泻而入的阳光似乎能浴出一切尘俗，使人超然。还有地板上彩色的精灵。我有点疯了。

在混乱的指令下几上几落GUAGUA，最后终于带我们去了一个小海滩。海是无边的，滩却比月牙还细。我们一群人过去显然太拥挤。当大家都兴奋地脱鞋下水感受大海的时候，我和Silvia就默默地走开了。趁大伙忙着的时候赶紧占据了旁边的那个露天小花园。秋千，滑滑梯，跷跷板，鲜艳的红黄蓝绿，俨然是一个童话世界。我喜欢秋千，我钟爱那种荡来荡去光影班驳摇曳的感觉，很梦幻。在广州寻觅了好久都不曾如愿，还很认真地想过说广外50周年校庆时我回去捐赠一个放在相思河边。突然间对Cienfuegos这座城市好感倍增。我想，如果Cojimar有秋千的话，我会爱上这里的。但是没有。不晓得是幸或不幸。唉。

下午有一个多小时的自由时间。我和EVA几乎把那条街每间店都巡视了一遍。依然是那些商品，依然是那类价钱。有间买衣服的店，一整排连衣裙，居然才3红比一件，也就人民币20几块钱。原本想挑一件纪念一下我在古巴蹉跎掉的青春，可惜都不大适合我这种身材矮小肤色阳光的人，只好作罢。不过，那些衣服看上去都旧旧的，怀疑是二手货。还在小摊上看到一枚很好看的戒指，可惜我戴着太松了，于是就怂恿EVA下手。哈哈，这个小女人来到古巴买耳环手镯戒指都要上瘾了。不过这边能引起我们购买欲的大概也只有这些了。还有吃的。虽说不是甜就是腻，但还是忍不住想买来尝尝。有种像千层酥一样的小糕点还不错，蛮有粤式风味的。比饭堂像牛皮纸一样的面包好十万倍都不止。唉。。

快乐的时间总是过得飞快。没到4点我们就开始回了。依然在那个加油站短暂停留。估计那帮服务生都快认得我们这群挤厕所的中国人了。8点多回到学校。灯火一片，热水像昙花一样灿烂了几分钟就没了。唉。。。

前段日子的某天早上，那个胖胖的老太专门把我们集中在楼底下强调说因为古巴临时身份证还没办好，我们不可以单独外出，尽管早已经过了他们许诺的5个星期。但是，今天早上我和Silvia就大摇大摆地走出校门了。没有方便面在后面讨厌的目光和刺耳的声音，我们想前进就前进，想后退就后退，这才是我们想要的自由。

恩，生活正在渐渐美好。

     果然，今天就轮到我们3班和4班去做免费翻译了。接到电话通知的时候心情极其郁闷。星期天都不让我们好好休息一下这太过分了。挣扎了好久，最终还是决定服从安排。没办法，大家不是去Tarará就是去哈瓦那，我一个人留下太没意思了。

     每个星期六都是固定的外出时间，除非遭遇到不可抗力因素。例如2班和5班今天就全体被拉去Tarara当免费翻译了。同情他们的同时更为自己担忧，据说明天就轮到我们3班和4班了。 比起Tarara适合疗养的绝佳空气，还是星期天feria的木瓜更诱人。可惜身不由己啊！！！

     不过今天的外出活动还算不错，终于不再是参观无趣的各类博物馆和起早摸黑去偏远的省市游荡了。我们三个班50多人在阳光下迎风前进，陆续扫荡了传说中叫Copperia的冰激凌店，街边的一个小集市和在某体育馆举行的土比书市。传说中的冰激凌其实就跟饭堂的差不多，绝对的名不副实，蛋糕依然将古巴风味进行到底，甜到腻！不过环境还不错。两层的馆式建筑，中间一个螺旋梯。一层是吧台风格，二层就有点广式茶楼的感觉，用木制的镶嵌彩色玻璃的大屏风间隔开三块地方，旋梯顶部类似天井的设计，透着彩绘玻璃照进来的阳光很漂亮。如果出品档次上升几倍的话，绝对又是个极佳的情侣约会或者朋友聚会的胜地。吃饱喝足后我们开始往回走。经过一个小集市。卖的都是些古巴纪念品，还有很民族风的衣服鞋子项链耳环之类。都是红比索交易，价钱稍微有点贵。但还是有不少女生买了一堆戴脖子手腕手指耳朵的玩意儿。由于本人不喜欢一堆人挤着买东西，就只是绕了几圈问问价钱，决心等以后自由了再来慢慢消费，还有7个月长着呢。

     买书依然是最快乐的事情之一，精神食粮带给我的愉悦绝对甚于一切人间烟火。可惜时间很紧不能仔细地挑选，那些政治类的大书都来不及考虑，只能随便拿些封面或书名能吸引我的小书。结帐出来之后发现有人买到基督山伯爵，于是又暗暗想着以后自由了再来买。哈哈，突然发现自由之后要做的事情非常非常多！！！

     可是自由究竟在哪里？？？

     何止是望穿秋水，我都快望干了……

今天终于去了传说中的TARARA。传说中那里的海十分漂亮，老师十分漂亮，食物十分漂亮，超市也十分漂亮。

我们八个人一去到就分成两半，四个马上去协助注册，我们剩下的就被带到一个小房子里面等传说中的美女老师。据说吃早饭去了。等了N久，终于来了。的确很漂亮，来的一群女老师都属于年轻貌美型的，COJIMAR的男生没有福分啊！开始分配任务，有带队游览小镇的，有翻译校规的，轮到我的时候，美女老师笑得很灿烂地递给我一张纸，满满一页西语。我表情马上变得无比纠结。这对我的待遇也太好了吧！！！那老师估计怕把我吓走了就赶紧不断地强调非常非常简单。唉，就算很难又能怎样，总不能逃走吧。于是我像换脸一样马上阳光灿烂地表示我会尽力的，然后抓紧时间埋头苦读。内容是关于美国对古巴的经济封锁。第一段还没看完，就被带走了。一群高中毕业生在草地上围个半圈坐着，我和老师中间站着。她念一句我翻译一句，本来很正常的节奏。但是这老师太认真太负责了，讲完每段之后都自己临时补充一些内容，让我有点措手不及。幸好今天状态比较好，基本上能理解她讲什么，然后稍微加点自己的语言翻译成中文。看底下学生们的反应就知道他们对我十分满意。哈哈，突然间挺高兴的。虚荣啊虚荣~~

这个翻译不到一个小时就结束了。正高兴地打算到处闲逛一下的时候，美女老师欣喜若狂地朝我走来，我顿时感觉非常不祥。果然，被拉到牙医那边救火去了。一群学生挤在那边一个翻译都没有。场面有点混乱，学生们都怕要拔牙很紧张。我只好大声地喊叫告诉他们今天只是做个口腔检查，不会进行任何的治疗。接下来我就忽上忽下忽里忽外忽前忽后忽左忽右地被人叫得团团转，幸好后来Sofia来解救我了。在牙医诊所那里遭遇一个让我非常无语非常不爽的古巴女人。她一开口就问我关于中国文字形和义的联系，并非常坚定地认为每个字的形和义都有关联。我跟她说有些有，有些没有，她居然一脸十分怀疑的样子。我X，究竟你是中国人还我是中国人啊！！接着她又问我为什么有些词是单音节词有些又是双音节词。我开始无语了，只好告诉她我不知道该怎么解释。然后，她居然很不屑地问是不是因为我西语水平不够。我很诚实地说是。想想觉得很气就补充了一句：我们中国历史十分悠久文化十分深厚复杂，关于这个在短时间内我给你讲了你也不可能明白的。哈哈，这话出口她那不屑的表情马上烟消云散。爽！！！

中午趁着吃饭之前的半小时去传说中的超市逛了逛。没有想象中大，但是东西的确挺齐全的，饼干薯片各类膨化食品牛奶等一应俱全，还有不少洗护用品。由于本人不爱甜食而古巴的东西基本都是甜的，所以没什么可买。但又觉得空手而归心里不爽，正当我寻找了许久就快绝望的时候居然让我看到了黑巧克力！！！虽然是雀巢的也不知道可可含量够不够高，但还是欣喜若狂地下手了。哈哈~~这是今天最大的收获！！！

下午跟Sofia两人带着两车学生游老哈瓦那。由于时间很紧，基本上就是几个广场上绕一圈，简单地介绍一两句。这正合我意，要是像我们之前参观的时候那样弄个导游来讲历史文化我就惨了，这编都需要一定水平啊！

总的来说，今天算是有惊无险。了却一桩心事了。接下来希望生活继续太平。

顺便说一下，古人的审美观真的很有问题。求你们别再打击我了。

    我果然是个矛盾又任性的小屁孩。

    所有人都祝福我快乐的日子，我偏偏就不快乐了。努力微笑了一上午，终于累了。对不起，我真的没有办法快乐。意料之中的。每年都一样，从满心期待到害怕到希望快点结束。我就是这么别扭，越是特别的日子越不正常。

    但是，我会永远记得我的21岁生日，会记得中国时间11月5日和古巴时间11月5日所发生的一切美好。

    在Malecon迎着海风唱的生日歌，2-44宿舍为我们三个同年同月同日生的人举行的小party，凌晨的祝福，Carmen的立顿奶茶，老师的小礼物，课前大家为我唱的生日歌，Silvia的饼干和特意抢来的一点长寿面，Laura的种子项链，Sonia写满祝福的纸飞机，Eva的面膜，Sara的棒棒糖，亲爱的们通过QQ，E-mail传达的祝福，楼下突然出现的小小的蜂鸟……

    在最后一刻，我会点燃亲爱的送我的21岁生日蜡烛，许下愿望。

    快点到明天吧！

    昨天一整天几乎都是在半清醒的混乱状态中度过的。

      一大早3点半爬起来洗脸刷牙，因为据说4点半全部人要在楼底下集合坐车去中部的santa clara省。为什么我用“据说”这个词，因为我们班没收到任何通知。虽说我们的方便面guia一贯如此，但这次实在是太过分了。前天下午3点出发，她2点50打电话到宿舍通知我们已经够过分了，没想到越来越恶劣，索性就不通知了。如果不是因为去那个省的机会很少，我就绝对不去。忍了。

      每人领了两袋食物，有三个古巴面包，一袋香蕉片，一小包威化饼干，几片咸饼干，一小条蛋糕，两个苹果，两瓶水，一小瓶可乐和一罐苹果泥。苹果泥我直接就没要，可乐给北大的弟弟了。看着那一堆东西就头疼，偏偏却是我们一天的食物。唉……

      这辈子估计要恨死坐长途车了。四个多小时，古巴明明经济不发达却把冷气开到最强，一路上是透心的冷。快10点钟的时候，终于到了传说中有切塑像的广场。一群人下车围在塑像底下听解说员讲了一通历史渊源之后就分班进去参观一个据说保存着切遗骨的纪念馆。不准照相，不准带包，不准带水，不准高声谈笑，不准戴帽。收拾好心情准备一脸沉重地进去悼念先烈，谁知道就是一个小黑房子，中间一个小炉火，墙柜里挂着烈士的头像刻着名字。旁边一间明亮的屋子里陈放着切用过的刀枪纸笔针头各类东西。虽然有点失敬，但我真的觉得很无聊。我既看不懂，也感受不到什么。作为一个外国人，我能做的只是尽量认真。

    本以为膜拜完之后就可以打道回府，谁知道把我们拉去了一个更无聊的地方，圣克拉拉的市政厅。一伙人傻傻地围在门口听一个老太太激情演讲。突然发现，古巴人都非常有演讲天赋。我们上车后那老太太还伫立在风中朝我们挥手，感觉像是在拍70年代的红色电影。

    最后带我们逛了一下所谓的市中心。感觉就是一个小镇。不过商店挺多的，至少比我们住的COJIMAR繁荣。完全无意识地跟着老师走一遍商店，什么都没买却累得要死。说实话也没什么好买的，东西品种和数量都巨少，价钱巨贵。

    2点半回程，晚上7点多才到学校。绝对的早出晚归。抖着下车饭都不吃冲回宿舍想抢先洗个热水澡，结果水冷得就差没结冰了。洗完出来裹着毯子抖得更加厉害。网络前所未有地差，所有的聊天工具都无法登录。

    估计是累了，居然倒在电脑边睡了一宿。

    今天破天荒地8点多才起床，精神状态十分不好。郁闷。

    郁闷之后变混乱了。

    中国时间已经21岁了。生日快乐。